Actualités -Réseau
Voir et revoir les Escales portugaises #5
Lídia Jorge - Entretien
"Si nous allons vers un monde où il n'y a plus de fable, ce ne sera pas notre humanité, ce sera autre chose."
Entretien avec Lídia Jorge réalisé par Daniel Rodrigues, maître de conférences de l'Université Clermont Auvergne (sept. 2022)
Organisé par le réseau lecture de Clermont Auvergne Métropole et l'Université Clermont Auvergne dans le cadre de la Saison France-Portugal 2022 et en lien avec la candidature de Clermont-Ferrand Massif Central au titre de Capitale européenne de la culture en 2028.
Publié le 8 mars 2023.
Voir et revoir les Escales portugaises #3
De mars à octobre, nos invités étaient sur Radio Altitude.
Radio Altitude nous a accompagné tout au long de cette saison France/Portugal 2022, interviewant tout à tour intervenants et auteurs, une autre manière d'aborder à leurs côtés la culture portugaise, en particulier littérature, cinéma et architecture.
mars 2022 / Michel Chandeigne, éditeur et libraire de la lusophonie
mars 2022 / parlons traduction avec Mathieu Dosse et Ana Maria Torres
octobre 2022 - Nuno Jùdice, auteur
octobre 2022 - Valerio Romão, auteur
octobre 2022 - Maryline Desbiolles, écrivaine
octobre 2022 - Pierre Léglise-Costa, éditeur
octobre 2022 - José Vieira, réalisateur
octobre 2022 - François Bouchaudy, architecte
Entretiens réalisés et diffusés par Radio Altitude dans le cadre de la Saison France-Portugal 2022 et en lien avec la candidature de Clermont-Ferrand Massif Central au titre de Capitale européenne de la culture en 2028.
Publié le 25 octobre 2022.
Voir et revoir les Escales portugaises #1
Joute de traduction avec Elodie Dupau/Mathieu Dosse et Ana Maria Torres.
En 2022, les médiathèques de Clermont Auvergne Métropole et de Braga vous convient à découvrir la culture des deux pays et en particulier leurs littératures.
En mars, la médiathèque de Jaude et la Semaine de la poésie s'associaient lors de la 35e édition du festival pour vous proposer une joute de traduction des poèmes portugais de Màrio de Sà-Carneiro.
Dans cette joute modérée par Daniel Rodrigues, de l'Université Clermont Auvergne, Ana Maria Torres donnait la réplique à Mathieu Dosse.
Télécharger ici les textes de la joute.
Joute organisée en partenariat avec l'Association des Traducteurs Littéraires de France dans le cadre de la Saison France-Portugal 2022 et en lien avec la candidature de Clermont-Ferrand Massif Central au titre de Capitale européenne de la culture en 2028.
Publié le 19 avril 2022.
Le standard de vos médiathèques.
04 43 762 762 un numéro unique pour joindre toutes les bibliothèques du lundi au samedi de 10h à 12h et de 14h à 19h.
Le standard de vos médiathèques.
04 43 762 762 un numéro unique pour joindre toutes les bibliothèques du lundi au samedi de 10h à 12h et de 14h à 19h.
Nous l'avons testé pendant les périodes de confinement en 2020, à partir du 1er avril a été mis en place de manière permanente un numéro de standard unique pour joindre toutes les bibliothèques du réseau.
L'avantage pour l'usager : un seul numéro, avec un système de file d'attente type hotline, et la certitude d'avoir un premier niveau de réponse dans un délai très court. Pour connaître la date de validité de sa carte d'abonné, réserver un document, se renseigner sur les heures d'ouverture par exemple. Des agents de tous les bassins de lecture et de la bibliothèque du patrimoine se relaient sur ce service téléphonique selon un planning hebdomadaire et transfèrent les demandes plus pointues aux collègues les plus à même de répondre. "C'est un projet d'envergure pour le réseau, qui chamboule toutes nos habitudes d'accueil téléphonique", témoignent Céline Teyssier et Cécile Vivier, qui co-pilotent le dossier. "Nous avons amélioré le dispositif expérimenté en 2020 grâce à des formations pour les collègues, et nous l'avons testé avec des usagers mystère, en collaboration avec le Labo d'innovation de la métropole."
Depuis le 1er avril, un seul numéro pour joindre les bibliothèques : 04 43 762 762 du lundi au samedi de 10h à 12h et de 14h à 19h.
Publié le 1er avril 2022.
Voir et revoir les Escales portugaises #4
Désillusion, Portraits de femmes et Mémoires : les rencontres littéraires
Trois rencontres littéraires organisées par les médiathèques, samedi 8 octobre 2022, à la Comédie de Clermont-Ferrand
Escales portugaises #1 Désillusion avec Valerio Romão et Nuno Jùdice
Escales portugaises #2 Portraits de femmes avec Lídia Jorge* et Maryline Desbiolles
*Retransmission en différé d’un entretien réalisé par Daniel Rodrigues, maître de conférences (UCA) et avec la participation de Pierre Léglise-Costa, directeur de la collection Bibliothèque portugaise aux éditions Métailié.
Escales portugaises #3 Mémoires avec Lídia Jorge*, Maryline Desbiolles, Valerio Romão et Nuno Jùdice
*Retransmission en différé d’un entretien réalisé par Daniel Rodrigues, maître de conférences (UCA) et avec la participation de Pierre Léglise-Costa, directeur de la collection Bibliothèque portugaise aux éditions Métailié.
Rencontres animées par Danielle Maurel, journaliste et critique littéraire.
Lectures d’extraits de textes par Noëlle Miral, Constance Mathillon et Fabrice Roumier de la Cie Le Bruit des cloches.
Manifestation organisée par le réseau lecture de Clermont Auvergne Métropole à la Comédie de Clermont - Scène nationale, samedi 8 octobre 2022, dans le cadre de la Saison France-Portugal 2022 et en lien avec la candidature de Clermont-Ferrand Massif Central au titre de Capitale européenne de la culture en 2028.
Publié le 6 janvier 2023.
Voir et revoir les Escales portugaises #2
Lectures radiophoniques Les Grandes escales
En amont des Grandes escales organisées samedi 8 octobre 2022, la médiathèque de Jaude en partenariat avec Radio Altitude vous propose d'entendre les textes des auteurs invités : les comédien.nes de la compagnie Le Bruit des cloches se sont emparé.es d’extraits de romans de Lídia Jorge, Valério Romão, Nuno Júdice et Maryline Desbiolles pour composer une lecture théâtralisée.
Épisode 1 : Portraits de femmes
Épisode 2 : Désillusion
Épisode 3 : Mémoires
Lectures co-produites avec la Cour des trois coquins et réalisées par Radio Altitude dans le cadre de la Saison France-Portugal 2022 et en lien avec la candidature de Clermont-Ferrand Massif Central au titre de Capitale européenne de la culture en 2028.
Publié le 29 juillet 2022.
Bienvenue sur le nouveau portail de vos bibliothèques !
Découvrez tous les services proposés par votre nouvelle bibliothèque en ligne.
Bienvenue sur le nouveau portail de vos bibliothèques !
Votre bibliothèque en ligne fait peau neuve en misant sur une recherche plus fluide et de nouveaux services.
Fort d’un catalogue de plus de 800 000 titres et relais des 500 évènements culturels des bibliothèques de Clermont Auvergne Métropole, le site internet s’offre un relooking complet fondé sur la simplification de la recherche, l’amélioration des services aux lecteurs (gestion des emprunts familiaux, meilleure gestion des flux de données, etc), une visibilité accrue des ressources numériques et une consultation sur tous les écrans (smartphone, tablette et ordinateur).
- Pour accéder à ces nouveaux services : lors de votre toute première connexion sur le site, cliquez sur MON COMPTE en haut de page, connectez-vous avec votre numéro de carte de bibliothèque et votre date de naissance (mot de passe par défaut format JJMMAAAA). Vous pourrez alors consulter la liste de vos emprunts et les prolonger, consulter vos réservations, votre historique de prêts, et lier votre comptes à ceux de vos proches. Nous vous conseillons également de personnaliser votre mot de passe pour les connexions futures dans la rubrique Modifiez votre mot de passe.
- Vous n'êtes pas encore inscrit dans une de nos médiathèques ? La rubrique S'INSCRIRE vous permet en un clic de découvrir nos ressources numériques, de réserver et d'emprunter trois documents dans vos médiathèques, et ce pendant trois mois.
- Vous souhaitez connaître toutes les animations prévues dans vos médiathèques ? Cliquez à volonté dans la rubrique Rendez-Vous/Agenda Animations !
- Toutes vos ressources en ligne sont accessibles à partir de la rubrique De chez vous/Ressources en Ligne. Faîtes une suggestion d'achat, consultez la FAQ, et découvrez nos coups de coeur à partir de la rubrique De chez vous/Services en ligne.
- Retrouvez toute l'actualité du Réseau des bibliothèques et de la future Bibliothèque de l'Hôtel-Dieu sur votre Zoom Sur.
- Découvrez également tous les trésors de la Bibliothèques du Patrimoine : collections, fonds ancien numérisé sur Overnia et expositions virtuelles.
-
Vous avez des questions? N'hésitez pas à nous contacter par mail ou par téléphone : toutes nos coordonnées sont accessibles dans la rubrique Vos Médiathèques : il vous suffit de cliquer sur l'établissement de votre choix !
Publié le 24 février 2022.
Eole, votre nouvelle ressource en ligne !
La bibliothèque de livres adaptés pour tous ceux pour qui la lecture est difficile.
Eole, votre nouvelle ressource en ligne!
Dans le cadre du partenariat Daisy et Cie avec l’association Valentin Haüy, les médiathèques de Clermont Auvergne Métropole, en partenariat avec la MD63, ont répondu à l'appel à projet lancé par l'association, afin d'offrir un accès gratuit pour tous à l'information, la connaissance et la culture.
Vous, ou l'un de vos proches, êtes empêchés de lire du fait d'un handicap ou de difficultés motrices, visuelles, cognitives ? Vous souffrez de troubles dys ou de troubles des apprentissages ? Ce service est fait pour vous !
Plus de 57000 livres à votre disposition en format audio ou braille, à télécharger ou à recevoir chez vous gratuitement sous format CD.
Vos bibliothécaires sont à votre disposition pour vous présenter ce service, vous inscrire mais aussi vous aider et vous conseiller.
L'association Valentin Hauy et Daisy, c'est quoi ?
Publié le 1er mars 2022.