Troisième volet d'une « Poétique de l'imaginaire » initiée en 1998, l'essai de Gilles Tiberghien redessine, à partir d'une cinquantaine d'oeuvres d'art contemporain, les limites du monde réel pour l'ouvrir sur les territoires de l'imaginaire. Il regroupe, outre les reproductions des oeuvres, un choix de textes de poètes contemporains (Olivier Cadiot, Pierre Alféri, Yannick Liron, Emmanuel Hocquard, etc.), plusieurs textes de Tiberghien ainsi que des extraits de ses carnets de voyages. Pour une république des rêves parle de [...] l'imaginaire des voyages. Avant même que nous parcourions les paysages à la rencontre desquels nous projetons d'aller, il en rend possible la perception. Car, comme l'écrit Gaston Bachelard, « avant d'être un spectacle conscient tout paysage est une expérience onirique ». En témoignent les récits que nous faisons ou ceux que nous écoutons, les photographies, les films, les objets rapportés et les carnets. Chacun, en effet, à des degrés divers, est un concentré de rêves et de réalité. Le titre fait référence à une nouvelle, « La république des rêves », publiée par Bruno Schulz dans son recueil "Les Boutiques de cannelle". En racontant une excursion hors de son village l'auteur déroule peu à peu ses rêves et ceux de ses camarades enfants, tous désireux alors de créer une république où l'on mènerait « une vie placée sous le signe de la poésie et de l'aventure ». Devenus adultes ils voient, un jour, arriver au milieu d'eux un homme aux yeux incroyablement bleus qui proclame la république des rêves. Ce « n'est pas un architecte, plutôt un metteur en scène, un régisseur de paysages et de décors cosmiques. Son art consiste à saisir au vol les intentions de la nature, à lire dans ses aspirations secrètes ». Cet homme, à l'évidence, est un artiste, poète, voyageur et créateur de mondes où chacun est invité « à continuer de construire, de créer » et à poursuivre à sa façon son propre rêve. 6 chapitres : I- Déserts et montagnes : Elina Brotherus, Balthasar Burkhard, Thomas Flechtner, Richard Long, Walter Niedermayr, Hugues Reip, David Tremlett. II- Cabinets de curiosités : Silvia Bächli, Balthasar Burkhard, Jean Clareboudt, Marylène Negro, Anne et Patrick Poirier. III- Traversées : Glen Baxter, Edith Dekyndt, Marcel Dinahet, Robert Filliou, Hamish Fulton, Nadia Myre, David Renaud, Ulrich Rückriem, Hans Schabus, Raphaël Zarka. IV- Forêts : Gloria Friedmann, Marylène Negro, Eric Poitevin, Robin Rhode, Holger Trülzsch. V- Paysages, lignes, traces : Neal Beggs, Marilyn Bridges, Jimmie Durham, Mario Giacomelli, Isabelle Krieg, Bernard Plossu, Roman Signer, Su-Mei Tse, Catharina van Eetvelde. VI- Territoires imaginaires : Edith Dekyndt, Joan Fontcuberta, Cyprien Gaillard, Philippe Mayaux, Evariste Richer, Roman Signer, Xavier Veilhan.