« Le rendez-vous des Grandes Gueules » à Trois-Pistoles célébrait en 2006 sa dixième édition, et les meilleurs moments de l'événement ont été immortalisés dans cet ouvrage regroupant contes traditionnels et contes de création. Depuis dix ans, provenant des quatre coins de la francophonie, de vraies grandes gueules à la langue bien pendue nous servent des histoires à hurler à la lune et des moments à décrocher les étoiles.
Recueil de contes traditionnels du monde entier autour du thème de l'amour : le mythe de Narcisse qui n'aimait que lui-même, l'histoire italienne d'une jeune fille dont l'amour est si pur qu'elle est prête à tout pour arracher son fiancé des griffes de la Mort, les aventures d'Asmar à la recherche d'un trésor et qui trouve l'amour...
Recueil reprenant les grands thèmes mythiques chinois : les dragons, la magie, la légende de Mulan la guerrière, l'invention de l'alphabet, de l'agriculture, du calendrier, la construction de la Grande Muraille, l'origine des bambous, le fleuve Jaune...
Contes du patrimoine culturel turc, mettant en scène des pachas, vizirs, princes et princesses ainsi que des personnages surnaturels (fées, dragons et monstres) sur les thèmes de l'amour, de la nature et du parcours initiatique.
Les deux courants culturels et spirituels que sont le shinto et le bouddhisme convergent dans les contes japonais. Ils évoquent un monde rempli de mystère impalpable, de puissance intérieure, de signification morale, ainsi qu'un sens profond des beautés du monde naturel. Les contes du Japon trahissent une conscience aiguë de la beauté à la fois fugitive et obsédante de la vie.