« Le rendez-vous des Grandes Gueules » à Trois-Pistoles célébrait en 2006 sa dixième édition, et les meilleurs moments de l'événement ont été immortalisés dans cet ouvrage regroupant contes traditionnels et contes de création. Depuis dix ans, provenant des quatre coins de la francophonie, de vraies grandes gueules à la langue bien pendue nous servent des histoires à hurler à la lune et des moments à décrocher les étoiles.
Recueil reprenant les grands thèmes mythiques chinois : les dragons, la magie, la légende de Mulan la guerrière, l'invention de l'alphabet, de l'agriculture, du calendrier, la construction de la Grande Muraille, l'origine des bambous, le fleuve Jaune...
Recueil de contes de revenants et d'esprits du monde entier, comme celui de Fatoumata qui demande à l'esprit du vent d'exaucer son voeu, de la princesse japonaise qui a épousé une tête coupée pour échapper au mariage prévu par son père, de l'esprit de la petite fille morte qui erre car elle a été enterrée sans sa poupée...
Racontés dans une langue évocatrice des fastes de la cour du sultan des Indes, dix contes, des plus célèbres comme Ali Baba et les quarante voleurs, aux plus poétiques comme l'Histoire d'Hassan le cordier.
Contes du patrimoine culturel turc, mettant en scène des pachas, vizirs, princes et princesses ainsi que des personnages surnaturels (fées, dragons et monstres) sur les thèmes de l'amour, de la nature et du parcours initiatique.