Les années 1960 sont une époque de grande effervescence à la fois théâtrale et radiophonique. Les trois auteurs dont il est question ici, auteurs de théâtre majeurs du XXe siècle, ont composé des pièces pour la radio à cette époque. Etude de ces pièces, éléments de dramaturgie radiophonique, esthétique spécifique d'un théâtre dérobé à la scène.

Une rumeur court dans la ville napolitaine : le manuscrit de L'Enéide de Virgile serait caché dans les murs du château de l'Oeuf. Didon part à sa recherche, en compagnie d'Enée, Vénus et Junon, Tour à tour documentaire, intrigue policière et roman d'aventure, "Questio de Dido" d'Anne-James Chaton revisite le drame antique et nous plonge dans la Naples d'aujourd'hui, celle des napolitains. + 1 CD comprenant l'enregistrement de l'intégralité de la pièce sonore Questio de dido.- La couv. porte en plus : "1 CD comprenant [...] l'enregistrement de l'intégralité de la pièce sonore Questio de Dido". Celle-ci a fait l'objet d'un ACR (atelier de création radiophonique) diffusé sur France Culture en juillet 2007.

Une pièce radiophonique en un acte pour onze personnages, dans laquelle les effets sonores jouent un rôle capital. Une vieille dame à demi impotente va chercher son mari aveugle à la gare. Le train est très en retard. La femme se pose toutes les questions possibles en attendant son arrivée. Le CD contient l'enregistrement par le Théâtre de l'Incendie.